Airport requests pilots to ‘all go round in same direction’